ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA W SAINT GENEST-PRÈS - SAINT PAULIEN

 Już kiedyś zamieściłam na swoim blogu artykuł poświęcony niewielkiej osadzie Saint Geneys-prés-Saint Paulien, położonej w departamencie Górnej Loary, w pobliżu Le Puy-en-Velay. Powracam do niego, ponieważ szczególnie w okresie zimowym, to miejsce zamienia się w przeurocze, wręcz magiczne świąteczne miasteczko, a to wszystko za sprawą Romaina i Ludovic’a, właścicieli XIX wiecznego zamku marszałka Fayolle- marszałka Francji w okresie pierwszej wojny światowej. Odrestaurowali oni zamek i przez lata organizowali w nim przyjęcia weselne, a w tym roku otworzyli w dawnej sali balowej piękną kawiarnię-herbaciarnię, w której można się napić dobrej herbaty, kawy, gorącej czekolady, grzanego wina zimą, zjeść brunch oraz skosztować pyszne ciastka, a przede wszystkim przenieść w inną epokę. To miejsce sprzyja również organizacji bali i koncertów. A czuwa nad nim Ludovic, to on przyjmie Was tutaj ciepło i sprawi, że będziecie chcieli tu powrócić.

 W tym magicznym miasteczku znajduje się również niezwykły sklep z dekoracjami, prowadzony przez Romaina, dekoratora wnętrz. Te dwa miejsca są wręcz magiczne i oblegane przez odwiedzających, a szczególnie w okresie przedświątecznym. Każdy, kto tam zajrzy jest nim oczarowany i chętnie tu powraca. Miłośnicy dekoracji wnętrz znajdą tam oryginalne i piękne przedmioty do domu, a każdy na pewno znajdzie niebanalne prezenty pod choinkę dla bliskich.

Ta spokojna wcześniej osada przeobraziła się stopniowo, dzięki inicjatywie Ludovic’a i Romaina w małe miasteczko, w którym każdego roku przybywa nowych sklepów, takich jak „Les Cocottes” z oryginalną, niezwykle kolorową odzieżą damską, który warto odwiedzić także ze względu na niezwykle szykowne, eleganckie wnętrza i przymierzalnie, zupełnie odbiegające od wnętrz sklepów, jakie widzimy na co dzień.

Od ubiegłego roku otworzył również swoją działalność kompleks SPA, z którego miałam okazję skorzystać, przepiękne wnętrza sprzyjają relaksowi, można także skorzystać z masażu, salonu fryzjerskiego, znaleźć coś dla siebie w eleganckich butikach z ubraniami.

W odrestaurowanym wnętrzu jednego ze starych kamiennych domów St Geneys otworzyła w tym roku swoje drzwi nowa restauracja „Les trois petits cochons” (Trzy małe świnki), która proponuje zestawy lunchowe w południe, a wieczorem dania „à la carte”.

W Saint Geneys można spędzić niemalże cały dzień, proponowane są tutaj również indywidualne i grupowe seanse jogi i pilatesu prowadzone przez miejscowych instruktorów.

A przed świętami Bożego Narodzenia można skorzystać z licznych atrakcji, takich jak koncerty w tutejszym kościółku romańskim (kościele św. Bartłomieja, Saint Barthélémy), po których odwiedzający udają się z pochodniami w ręku na dziedziniec zamku, skąd mogą podziwiać świąteczne fajerwerki.

Zamek, jak możecie zobaczyć na zdjęciu, ma wiele uroku, szczególnie przybrany w świąteczne szaty. Cała osada jest pięknie udekorowana w okresie świątecznym, czerwone serduszka i pluszowe misie zdobią fasady domów, jak możecie zobaczyć na poniższych zdjęciach.

Tak oto w ciągu ostatnich dwóch lat, spokojna osada Saint Geneys-prés-Saint Paulien przeistoczyła się w dynamiczne, modne miejsce, które lubią odwiedzać mieszkańcy Le Puy-en- Velay i okolic, a nawet turyści z bardziej odległych miejsc.

Boutique Romain Bertrand Décoration i Salon de Thé (Herbaciarnia) są otwarte przez cały rok, za wyjątkiem stycznia, od środy do niedzieli, a w grudniu codziennie w godzinach 10- 19.

Rue du Maréchal Fayolle

43350 Saint Geneys- prés- Saint Paulien

Tel. 06 99 09 11 20

A zatem jeśli w okresie przedświątecznym (również przed Wielkanocą) znajdziecie się w okolicy Le Puy-en-Velay, zajrzyjcie do tego miejsca, a na pewno Was zauroczy.

A miłośnicy pieszych wycieczek znajdą dla siebie piesze szlaki, by podziwiać okoliczne krajobrazy. 

USSON-DAWNA SIEDZIBA KRÓLOWEJ MARGOT

 Osadzony na wulkanicznym wzgórzu, Usson dominuje nad doliną rzeki Allier.

To uprzywilejowane położenie uzasadniało budowę jednego z najważniejszych zamków Owernii, wzmiankowanego w piętnastowiecznym herbarzu „Armorial de Réveil”.

Marguerite de Valois, królowa Margot, zamieszkuje go od 1586 do 1605, zanim zostanie zburzony w 1633.

Wulkaniczne wzniesienie Usson usytuowane pomiędzy granitowymi wzgórzami Livradois a doliną Allier, osiąga wysokość 634 m.n.p.m. Z uliczek osady i ze szczytu wzgórza można podziwiać panoramiczne widoki na równinę Issoire, gdzie wije się rzeka, z brzegami porośniętymi lasami aluwialnymi.

Na horyzoncie zarysowują się sylwetki masywów wulkanicznych Cantal, Cézallier, Monts-Dore i łańcuch Dômes. Na północy, las la Comté pokrywa najstarszy zespół wulkanów Europy datowanych na 20 milionów lat, o zielonych, zerodowanych wzgórzach.

Wzniesienie Usson jest związane z wulkanizmem Limagnes doliny rzeki Allier. Powstało w wyniku erupcji freatomagmowej, która miała miejsce 18 milionów lat temu, kiedy to na miejscu równiny rozciągało się ogromne jezioro. Stopniowo, rzeźbione przez erozję, wzniesienie wulkaniczne dominuje poprzez odwrócenie wypukłości. Bazaltowe kolumny przypominające kamienne organy, powstałe w wyniku stygnięcia zakrzepłej lawy można obejrzeć w dawnym kamieniołomie lub na północnym zboczu wzgórza, pokrytym rumowiskiem skalnym.

Zamek w Usson, będący w posiadaniu rodziny władców o tym samym nazwisku, jest wzmiankowany od X wieku.

W 927 książę Akwitanii i hrabia Owernii Acfred, oddaje sąsiedniemu opactwu w Sauxillanges ziemie położone w Usson, obejmujące winnice, domy, zamek.  

Zamek należy od XII do XIV wieku do hrabiów Owernii.

W 1387, hrabia Jean II sprzedaje go księciu Jean de Berry, który przeprowadza w nim prace remontowe. Po jego śmierci, w 1416, zamek przechodzi do domeny królewskiej. W 1466, Ludwik XI darowuje go Ludwikowi de Bourbon-Roussillon. Pod koniec XV wieku jest on określany mianem « jednego z najpotężniejszych miejsc senioralnych królewstwa. »

Ilustracja figurująca w herbarzu Réveil przedstawia w symboliczny sposób zamek obejmujący szczyt wzgórza potrójną koroną. Dominuje nad nim masywna, czworoboczna romańska wieża obronna, zwieńczona krenelażem i mniejszą wieżyczką obronną. Dwa mury obwodowe z krenelażem i okrągłymi wieżami po bokach, wznoszą się tarasowato na zboczu stoku. Trzeci mur obwodowy z otworami strzelniczymi, otwiera się na południowy-zachód monumentalną bramą, z dwiema bocznymi wieżami. Czwarty mur obwodowy otacza domy mieszkalne.

Marguerite de Valois (1553-1615) zostaje uwięziona w 1586 w zamku w Usson z rozkazu swojego brata Henryka III podczas zamieszek wojen religijnych. Córka Henryka II i Catherine de Médicis, poślubiła w 1572 Henryka IV Wielkiego, króla Nawarry i Francji, lidera sił protestanckich. Od 1587 negocjuje warunki swojego uwolnienia i odzyskuje swój status kasztelanowej- zamek w Usson stanowi część jej posagu. Mieszka tutaj przez 19 lat, aż do powrotu do Paryża w 1605 po rozwodzie z Henrykiem IV (1599).

Wykształcona w duchu humanizmu Odrodzenia, Marguerite tworzy w Usson dwór książęcy, uczęszczany przez renomowanych artystów i pisarzy, takich jak Honoré d’Urfé.

Opuszczając zamek, daruje biednym z Usson dochody z domen senioralnych w Ybois i Saint-Babel, które zostają odstąpione w 1663 zakonowi Minimes w Usson i Głównemu Szpitalowi w Clermont-Ferrand.

Zamek nie przetrwa długo po wyjeździe Marguerite de Valois. W 1633 roku, z nakazu królewskiego, zostaje on, podobnie jak wszystkie główne fortece Owernii, przeznaczony do wyburzenia, w ramach afirmacji władzy monarchicznej nad lokalną szlachtą. Pozostało po nim kilka elementów, które można zobaczyć idąc stromymi ścieżkami wzgórza.

Mur pochodzący z końca Średniowiecza chronił osadę, północny fragment muru jest jeszcze dobrze widoczny.

Uprawa winnic ma długą tradycję w Dolnej Owernii, skupiała się ona głównie w dolinie rzeki Allier. W Usson winnice były uprawiane na zboczach wzgórza w XVIII i XIX wieku.

Kościół św. Maurycego (Saint-Maurice) zachował w swoim wnętrzu posąg patrona winnic, świętego Verny.

Aktualny kościół został wybudowany w XII wieku, następnie przekształcony i powiększony pod koniec Średniowiecza, w XVI, XVIII i XIX wieku. Z zewnątrz można podziwiać architekturę kaplicy Królowej, zbudowanej na planie prostokąta, z dwiema bocznymi narożnymi filarami. Wieża dzwonnicy, odbudowana w epoce współczesnej, jest oparta na sklepionym przejściu łukowym.

Na szczycie wzgórza (634m), gdzie niegdyś mieścił się zamek, wznosi się posąg Madonny ( la statue de la Vierge) (1893-1914), piedestał spoczywa na resztkach murów dawnej wieży romańskiej. Żeliwny posąg wysokości 6,27m został odlany w Tusey (departament Meuse), jego misją jest ochrona lotników. W ostatnią niedzielę maja odbywają się do tego miejsca pielgrzymki. Roztacza się stąd panoramiczny widok na 360 stopni.

Fontanna królowej Margot to główne źródło osady, zasilane podziemnym korytarzem, który doprowadza wodę aż do fontanny.

Usson należy od 1982 roku do « Najpiękniejszych miasteczek Francji »*

*We Francji istnieje stowarzyszenie "Les Plus Beaux Villages de France", czyli "Najpiękniejsze miasteczka Francji", które zostało założone w 1982 roku. Stowarzyszenie powstało w celu ochrony i promocji niezwykłego dziedzictwa niewielkich, ale wyjątkowych gmin. Należą do nich zarazem niewielkie osady jak i małe miasteczka.

ALLÈGRE I RUINY ZAMKU- POTENCE D’ ALLÈGRE

„Szubienica Allègre” (Potence d'Allègre)- cóż za przerażająca nazwa! W rzeczywistości chodzi o zadziwiające ruiny zamku wzniesionego na szczycie wulkanu Baury. Wybudowany na początku XIV wieku, ten kolos zniszczony przez pożar pod koniec XVII wieku, składał się z 23 wieży rozlokowanych na trzech obwodach zamku.

Po pożarze, który miał miejsce 15 listopada 1689., spowodowanym ogniem z kominka, który zajął cały zamek, nie udało się go odbudować, a szczególny kształt cudem ocalałej pozostałości zamku sprawił, że nadano jej nazwę « Szubienicy ».

 Niegdyś każda z kolumn « Szubienicy » była zwieńczona wieżą, upiększając tym samym południową fasadę zamku. Ruiny te pozwalają sobie wyobrazić, jak mogła wyglądać kiedyś ta ogromna twierdza, która przez ponad trzy wieki była jedną z najważniejszych obronnych twierdzy Owernii.

Przyglądając się dokładnie ruinom, można zaobserwować pozostałości podpór sklepień, obramowań okien, korytarzy zachodniego filaru i okapnika. Wykopaliska archeologiczne pozwoliły na odnalezienie dwóch monet – dwunastu denarów-, oraz kawałka materiału, klucza od kufra, kawałków dachówek i kilku gwoździ służących do ich przymocowania.

Dzisiaj Szubienica stanowi jedne z ulubionych miejsc mieszkańców regionu oraz turystów. A to dzięki oryginalności tego miejsca, jego otoczenia, rozciągającego się stamtąd panoramicznego widoku, jak również znajdującego się tuż obok dawnego wulkanu Mont Bar (Wzgórza Bar)- jedynego w swoim rodzaju-, do którego prowadzi szlak pieszy rozpoczynający się w Allègre.

A przeznaczona dla najmłodszych atrakcja « Châtôperché » cieszy się ogromnym powodzeniem wśród dzieci w wieku 3 do 13 lat, którym towarzyszą rodzice. Jest to trasa obejmująca pochylnię, wiszące krzesło, nepalski most wiszący z siatki.

Latem są tu również organizowane średniowieczne przedstawienia, festiwal muzyczny i teatralny w plenerze.

Dodam również, że w Allègre mieści się restauracja « Saveurs d’ailleurs », prowadzona przez Polaków i proponująca dania polsko-francuskie, której na razie nie miałam okazji odwiedzić, ale słyszałam o niej dobre opinie.

A zatem odwiedźcie koniecznie Allègre, jeśli będziecie mieli okazję przebywać w okolicach Le Puy-en-Velay. A przy okazji wybierzcie się również na spacer prowadzący do krateru wulkanu Mont Bar, o którym piszę w kolejnej publikacji.  

CHALENCON- MALOWNICZY ZAMEK I DIABELSKI MOST

 Chalencon to niezwykle urokliwa średniowieczna osada w departamencie Górnej Loary (Haute Loire), położona w gminie Saint-André-de- Chalencon, w strefie o wyjątkowej wartości przyrodniczej o powierzchni 25 hektarów, podlegającej ochronie. To zaciszny, malowniczy zakątek o bogatej historii, której świadectwem są usytuowane na skalnym wzgórzu X wieczny zamek i kaplica, wpisane do rejestru zabytków historycznych.

 Pełne uroku, odrestaurowane średniowieczne domy u podnóża zamku uzupełniają ten zachwycający krajobraz.

Diabelski most (pont du Diable) z XII wieku, usytuowany u stóp skalnego wzgórza, roztaczający się nad rzeką Ance, łączył zamek w Chalencon z miasteczkiem Retournac. Ten malowniczy łukowy most składa się z dwóch arkad i kamiennej balustrady o wysokości pół metra. Skąd wzięła się nazwa « Diabelski most »? Otóż, jak głosi legenda, most był w przeszłości zagrożony ciągłymi wylewami rzeki Ance. Pan zamku postanowił zatem zawrzeć pakt z diabłem, aby zapobiec ponownym zniszczeniom mostu. Szatan zażądał, aby « pierwsza osoba, która przekroczy most podarowała mu swoją duszę ! ». Jako dobry władca, pan zamku postanowił pierwszy przekroczyć most, poświęcając życie swoim poddanym, ale wyprzedził go jego pies, ratując w ten sposób życie swojemu panu. Diabeł rzucił ze złości ogromny kamień, który można zobaczyć do dzisiaj u pondóża mostu.

Brzegi rzeki Ance są prawdziwym rajem dla rybaków, ciepłą porą można się tutaj wykąpać w krystalicznie czystej wodzie, a także urządzić sobie piknik w cieniu drzew.

Do osady Chalencon można się udać tylko pieszo, samochód należy pozostawić na parkingu usytuowanym w niewielkiej odległości przy drodze dojazdowej do osady. A miłośnicy pieszych wycieczek znajdą tutaj dla siebie piesze ścieżki prowadzące wzdłuż rzeki, jak również pieszą trasę wyruszającą z Saint-André-Chalencon. Chalencon ma swój urok o każdej porze roku, ale wiosną i latem ukwiecone zagrody domów oraz tonące w zieleni brzegi rzeki Ance szczególnie sprzyjają spacerom w tym malowniczym zakątku Górnej Loary.

Chalencon

adres: Pont du Diable

43530 Saint-André-de- Chalencon

Zamek, który jest własnością prywatną, można zwiedzać, w zależności od pory roku, po południu (w godzinach 15-18).

A jeśli lubicie dobrą kuchnię, możecie udać się do pobliskiej restauracji Lou Pinatou we wsi Solignac-sur-Roche, cieszy się ona ogromnym powodzeniem, więc koniecznie zarezerwujcie wcześniej stolik. Auberge Lou Pinatou wymaga rezerwacji z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, ale bistro Lou Pinatou o przystępnych cenach można zarezerwować nieco łatwiej.

Auberge Lou Pinatou i Bistrot Lou Pinatou

Les Eyssards

43130 Solignac-Sous -Roche

tel. 0471652154